最高裁判所は,シヴァクマーに対するCBIの汚職調査の復旧について,カルナタカの対応を求めている. The Supreme Court seeks Karnataka's response on reviving a CBI corruption probe against Shivakumar.
最高裁判所は,カルナタカ政府と副首相のK・シヴァクマ首相に対し,彼の汚職捜査の復活を訴えたCBIの訴えについて,回答を求めている. The Supreme Court has requested responses from the Karnataka government and Deputy Chief Minister D K Shivakumar regarding a CBI plea to revive a corruption investigation against him. CBIは,シヴァクマールが2013年から2018年まで, 既知の収入を超えて資産を蓄積したと主張しています. The CBI alleges Shivakumar accumulated assets beyond his known income from 2013 to 2018. Carnataka 内閣は最近,CBJP政府による2019年度の決定で,CBJPが承認したCBIプローブの同意を撤回した. The Karnataka cabinet recently withdrew consent for the CBI probe, a decision previously granted by the BJP government in 2019. 高等裁判所は,CBIの請願書を不登記として却下した. The High Court had dismissed the CBI's petition as non-maintainable.