カーナタカがシヴァクマール事件の CBI 捜査の許可を撤回した件で最高裁判所は審理を延期した. The Supreme Court delayed a hearing on Karnataka's withdrawal of CBI probe consent into Shivakumar.

最高裁判所は,中央調査局(CBI)の承認を撤回する旨の決定に関する審理を延期した. The Supreme Court has postponed a hearing regarding the Karnataka government's decision to withdraw consent for a Central Bureau of Investigation (CBI) probe into Deputy Chief Minister D K Shivakumar's alleged disproportionate assets. この延期は、BJP MLAのBasangouda R Patilによる異議申し立てと、州が調査のためにロカユクタに事件を付託することを支持したカルナータカ高等裁判所の判決に対するCBIの控訴に続くものである。 The adjournment follows a challenge by BJP MLA Basangouda R Patil and the CBI's appeal against a Karnataka High Court ruling that upheld the state’s referral of the case to the Lokayukta for investigation. 4週間でこの事件が再検討される. The matter will be revisited in four weeks.