イバダンの交通警察の2人の職員が,道路の障害物を管理している間に,三輪車に乗った人達によって襲われた.
Two traffic officers in Ibadan were assaulted by tricycle riders while managing road obstruction.
イバダンでは,オヨ州の道路交通管理局の2人の職員,オイデポ・サミュエルとワヒド・クアドリが,駐車して交通を妨害している三輪車を取り除くために試みたときに,三輪車に乗っている人達と悪党に襲われた.
In Ibadan, two Oyo State Road Traffic Management Authority officers, Oyedepo Samuel and Waheed Quadri, were assaulted by tricycle riders and hoodlums while attempting to remove a parked tricycle obstructing traffic.
警官 たち は 重傷 を 負い まし た が , 見物 人 に 救出 さ れ , 医療 を 受け て い ます。
The officers suffered severe injuries but were rescued by a bystander and are receiving medical care.
7人の容疑者が逮捕され,暴行で起訴され,裁判所の訴訟に 直面している.
Seven suspects have been arrested and charged with assault, facing court proceedings.
OYRTMA議長は,この攻撃を非難した.
OYRTMA Chairman Major Adekoya Adesagba condemned the attack.