英国政府財務省は95億ポンドの赤字を隠していると非難し,調査を要求した. UK's OBR accuses Treasury of hiding £9.5 billion shortfall, prompting calls for investigation.
英国予算責任局 (OBR) は,財務省の役人が3月の予算前に95億ポンドの資金不足に関する重要な情報を隠していると非難した後に"信頼するが検証する"戦略を実施している. The UK's Office for Budget Responsibility (OBR) is implementing a "trust but verify" strategy after accusing Treasury officials of withholding crucial information about a £9.5 billion funding shortfall before the March budget. こう し た 未 解決 の 断層 は , 経済 上 の 予想 に 影響 を 与え た か も しれ ませ ん。 This undisclosed shortfall may have impacted economic forecasts. OCBR Chair Richard Hughsは,メグ・ヒリエが率いる財務委員会が,監督に関する法律上の違反を捜査する可能性があることを検討するよう,透明性の欠如について指摘した. OBR Chair Richard Hughes noted a failure in transparency, prompting the Treasury Committee, led by Meg Hillier, to consider investigating possible legal breaches related to the oversight.