アメリカのホームバイカーの平均年齢は現在56歳で,高コストのため初回の買い手は38歳である. The average age of U.S. homebuyers is now 56, with first-time buyers at 38 due to high costs.

国立不動産会社協会の報道によると,米国の住宅購入者の平均年齢は56歳まで上昇し,初回の買い手が38歳になった. The National Association of Realtors reports that the average age of U.S. homebuyers has risen to 56, with first-time buyers averaging 38 years. 家庭 の 高い 価格 や 借金 の ため に , 若い 買い手 に とっ て 家財 は ますます 難しく なっ て おり , 多く の 人 は 家族 から の 経済 的 援助 に 頼っ て い ます。 High home prices and borrowing costs are making homeownership increasingly difficult for younger buyers, with many relying on financial help from family. 1度目の買い手は現在,市場の24%しか代表していない. First-time buyers now represent only 24% of the market. 加えて,多世代の生活は急上昇しており,住宅の動向の変化を反映している. Additionally, multi-generational living is on the rise, reflecting changing housing dynamics.