カナダ は インド を 標的 に し て カリストニ の 過激 派 を 攻撃 し , その 主張 を 根拠 の ない もの と 呼び まし た。 Canada alleges India targeted Khalistani extremists, prompting India to call the claims baseless.

会議中,カナダの副外務大臣デイビッド・モリソンは,カリストニの過激派がインド国内のアミット・シャーからの命令で標的にされたと主張した. During a meeting, Canada's Deputy Foreign Affairs Minister David Morrison alleged that Khalistani extremists were targeted by orders from India's Home Minister Amit Shah. それに対してインドはカナダ当局を招集し,その主張を"無論で根拠のない"と称した. In response, India summoned a Canadian official, calling the claims "absurd and baseless." インド 政府 は , 自国 の 主権 や 内政 に 敬意 を 払う こと の 必要 性 を 強調 し , 一方 , 自国 の 問題 に 取り組む よう カナダ に 勧め まし た。 The Indian government emphasized the need for respect regarding its sovereignty and internal affairs, while urging Canada to address its concerns. 申し立ての具体的な事項は未確認のままである. The specifics of the allegations remain undisclosed.