インドは,カナダ国民に対するカナダの重大な主張に異議を唱え,関係を圧迫している. India disputes Canada's serious allegations against its citizens, straining their relations.

インド政府は,カナダは,犯罪活動への関与やカルリタニの過激派の殺害などを含め,インド国民に対する重大な主張について,いかなる証拠も提供していないとしている。 India's government says Canada has not provided any evidence for serious allegations against Indian citizens, including involvement in criminal activities and the killing of a Khalistani extremist. インドは,国家安全保障に対する潜在的な脅威について米国が共有するインフォメーションを検討しているが,反インド要素に対する対応をカナダに勧告している. India is examining inputs shared by the US on potential threats to national security, while urging Canada to act against anti-India elements. これ は 両国 間 の 関係 を 緊張 さ せ て い ます。 This has strained relations between the two countries.