イスラエルの諜報機関はイランが米国の選挙から数日以内にイラクからイスラエルに報復する可能性があると警告している。 Israeli intelligence warns Iran may retaliate against Israel from Iraq within days of the U.S. election.

イスラエルの情報によれば、イランは、おそらく11月5日(日)までに米国大統領選前にイラク領土からイスラエルへの報復攻撃を計画している可能性がある。 Israeli intelligence suggests that Iran may be planning a retaliatory attack on Israel from Iraqi territory within days, possibly before the November 5 U.S. presidential election. ストライキには、イラン国内へのイスラエルの攻撃を回避するため、イラン人市民が発射する可能性もある。 The strike could involve drones and ballistic missiles, potentially launched by pro-Iranian militias to avoid direct Israeli retaliation on Iranian soil. この開発は、最近のイランの軍事施設におけるイスラエルの空襲に続き、地域間の緊張が深刻化していることについて懸念を巻き起こしている。 This development follows recent Israeli airstrikes on Iranian military sites and raises concerns about escalating regional tensions.