イランはドローン、巡航ミサイル、地対地ミサイルでイスラエルを攻撃した。 Iran attacked Israel with drones, cruise missiles, and surface-to-surface missiles.

イランは、イスラエルがダマスカスのイラン領事館を空爆したとされる事態を受けて、ドローン、巡航ミサイル、地対地ミサイルを使ったイスラエルへの大規模な直接攻撃を開始した。 Iran launched a major direct attack on Israel, involving drones, cruise missiles and surface-to-surface missiles, in response to an alleged Israeli airstrike on its consulate in Damascus. これは両国間の長年の紛争における危険な新たな動向を示しており、米国、英国、フランス、ヨルダンの防空軍がイスラエル防衛に介入するきっかけとなっている。 This marks a dangerous new dynamic in the long-standing conflict between the two countries, prompting US, British, French, and Jordanian air defence forces to intervene in protecting Israel. イスラエルがイランの攻撃に対して「代償を払う」と警告する中、世界の指導者たちは地域での紛争拡大を防ぐため自制を促している。 With Israel warning it will "exact a price" for Iran's attack, global leaders are urging restraint to prevent a wider conflict in the region.