エリック・エッガルド (49) は,オハイオ州でアメリカ国道35号線で事故で死亡し,乗客が負傷した. Erik Edgardo, 49, died in a crash on U.S. Route 35 in Ohio; a passenger was injured.
イリノイ州出身の49歳の運転士エリクエク・エドガードは10月31日,オハイオ州ジャクソンで米国ルート35の単独事故で死亡した. Erik Edgardo, a 49-year-old driver from Illinois, died in a single-vehicle crash on U.S. Route 35 in Jackson, Ohio, on October 31. 彼はカーブを走っている間にトラックを制御できなくなり,その車両が転覆した. He lost control of his box truck while navigating a curve, causing the vehicle to overturn. 乗客 の エンリケ ・ ロムルヨ 43 人 が 負傷 し , 病院 に 運ば れ まし た。 A passenger, Enrique Romulo, 43, was injured and taken to the hospital. この 道路 は , 当局 が この 事件 を 調査 し た ため , 部分 的 に 2 時間 以上 に わたっ て 制限 さ れ まし た が , 現在 も 続い て い ます。 The road was partially restricted for over two hours as authorities investigated the incident, which remains ongoing.