10月27日にイーストアッシュビルで発生した衝突事故では、運転手が死亡し、乗客3人が負傷しました。 A crash in East Asheville on October 27 killed the driver and injured three passengers.
10月27日、ノースカロライナ州イーストアッシュビルで1台の車両が衝突し、1人が死亡し、3人が負傷しました。 A single-vehicle crash in East Asheville, North Carolina, on October 27 resulted in one death and three injuries. 運転手のジャン・カルロス・トロ・キンテロさん(34歳)は、州間高速道路240号線イーストを高速で出る際に、ヒュンダイ・サンタフェのコントロールを失い、ガードレールに衝突してひっくり返りました。 The driver, 34-year-old Jean Carlos Toro-Quintero, lost control of his Hyundai Santa Fe while exiting Interstate 240 East at high speed, colliding with a guardrail and flipping over. トロ・キンテロは現場で死亡が確認され、負傷した乗客はミッション病院に運ばれた。 Toro-Quintero was pronounced dead at the scene, and the injured passengers were taken to Mission Hospital. アッシュビル警察署が調査しており、情報を求めています。 The Asheville Police Department is investigating and seeks any information.