中国とロシアの外相は北京で会合し,ウクライナ紛争のなか,両国間の強い関係へのコミットメントを再確認した. Chinese and Russian foreign ministers meet in Beijing to reaffirm commitment to strong bilateral ties amid Ukraine conflict.
中国外相王とロシア外相補アンドレ・ルデンコは北京で会談し,両国の強い双国関係を話し合い,両国のパートナーシップは歴史に根ざし,外部要因の影響を受けていないことを強調した. Chinese Foreign Minister Wang Yi and Russian Deputy Foreign Minister Andrey Rudenko met in Beijing to discuss their strong bilateral ties, emphasizing that their partnership is historically rooted and not influenced by external factors. 首脳は,最近のBRICSサミットでの成果を含む,成功する協力について強調した. They highlighted successful cooperation, including outcomes from the recent BRICS Summit. ウクライナ紛争による緊張が高まっている中,両国は,様々な分野における高レベルの交流と戦略的協力を維持する決意を改めて表明した. Amid rising tensions from the Ukraine conflict, both sides affirmed their commitment to maintain high-level exchanges and strategic collaboration across various sectors.