トロントのシートン村で火災が発生したため、高齢者2人が負傷した。 原因は不明である。 Fire at Toronto's Seaton Village building injures two elderly residents; cause unknown.

トロントのシートン・ビレッジの住宅地で火災が発生 バートン通りで2人の高齢者が負傷 A fire broke out at a residential building in Toronto's Seaton Village around 3 a.m. on Barton Avenue, injuring two elderly residents who were hospitalized. 消防 士 たち は , ホットスポット を 監視 し て いる 場所 に とどまっ て いる に も かかわら ず , 2 階 で 火 が 燃え 始め まし た。 Firefighters contained the blaze, which started on the second floor, though they remain on site monitoring hot spots. 火災の原因は不明であり,避難民はTTCバスで保護されている. The cause of the fire is unknown, and displaced residents are being sheltered by TTC buses. 二 匹 の ペット も 救助 さ れ まし た。 Two pets were also rescued.