インドの最高裁判所は,平等の権利を理由に,エリート階級に与えられた優遇地分譲を無効としました. India's Supreme Court invalidates preferential land allotments to elites, citing equality rights.

インド最高裁判所は,ハイデラバードの議員,MLAの議員,裁判官,官僚,ジャーナリストに対し,この政策は平等権に違反しているという裁定をした. The Supreme Court of India has invalidated preferential land allotments to MPs, MLAs, judges, bureaucrats, and journalists in Hyderabad, ruling the policy violates equality rights. 裁定は優遇料の配分を権力乱用と判断し排他的市民よりも優位な集団を好むと判断した The court deemed the allotments at discounted rates as an abuse of power, favoring elite groups over marginalized citizens. この判決は,政府令の廃止を命じ,これらの改訂を可能とし,貴重な土地資源を不当に配布することを強調する. The judgment orders the cancellation of government orders enabling these allotments and emphasizes equitable distribution of valuable land resources.

November 25, 2024

12 記事