バーミンガム警察署長 スコット・サーモンドが引退 市長ランドル・ウッドフィンが マイケル・ピケットを 副署長に任命 Birmingham Police Chief Scott Thurmond retires, Mayor Randall Woodfin appoints Deputy Chief Michael Pickett as interim chief.

バーミンガム警察署長のスコット・サーモンドは、26年間勤務した後、退職し、ランドール・ウッドフィン市長は、副署長のマイケル・ピケットを暫定署長に任命するよう促しました。 Birmingham Police Chief Scott Thurmond will retire after 26 years with the department, prompting Mayor Randall Woodfin to appoint Deputy Chief Michael Pickett as interim chief. 警察の兄弟団は 暴力犯罪と 低士気に対処するために 迅速かつ効果的な 代替案の探求を促しています The Fraternal Order of Police urges a swift and effective search for a permanent replacement to address rising violent crime and low morale. 部隊を活性化させ コミュニティの安全を高める リーダーシップの重要性を強調しています They stress the importance of leadership capable of revitalizing the force and enhancing community safety. これは市長が2017年以来 3人目の警察長官に任命したことです This marks the mayor's third police chief appointment since 2017.