確認されたNNPCLの職員を含むヘリコプター墜落事故,船上8人,調査が進行中. Helicopter crash involving NNPCL personnel confirmed, 8 onboard, with investigation ongoing.
乗員6名と乗組員2名を含むNNPCLのヘリコプター墜落が確認された. A helicopter crash involving NNPCL personnel has been confirmed, with six staff members and two crew members onboard. ナイジェリア国立石油株式会社 (NNPCL) は事故を認めたが,墜落の場所や原因の詳細は明らかにしなかった. The Nigerian National Petroleum Corporation Limited (NNPCL) acknowledged the incident but did not provide details about the crash's location or possible causes. 船内の人の健康に関する詳細は 当局が状況を調査する際に 待っています Further information regarding the well-being of those onboard is awaited as authorities investigate the situation.