スコットランド緑の党の"マンション税"要求により,SNPは予算を承認するのに苦労している. SNP struggles to pass budget due to Scottish Greens' "mansion tax" demand amidst £500M cuts.
スコットランド国民党 (SNP) は,スコットランド緑の党の"マンション税"の要求により,予算を通過するのに苦労しています.これは,1百万ポンド以上の住宅の販売に15%の課税です. The Scottish National Party (SNP) is struggling to pass its budget due to the Scottish Greens' demand for a "mansion tax," a 15% levy on home sales over £1 million. この提案は,公的サービスに資金を調達し,児童貧困と闘うことを目的としています. This proposal aims to raise funds for public services and combat child poverty, as the SNP currently lacks an outright majority in Parliament. 予算案は 12月4日に発表される予定ですが 5億ポンド以上の削減を含む課題に直面しています The budget draft, set for release on December 4, faces challenges, including over £500 million in cuts. 交渉は進行中です Negotiations between the parties are ongoing.