イスラエルはヒズボラの高官ハシム・サフィディーン殺害を確認した. Israel confirms killing of Hezbollah's high-ranking official Hashem Safieddine.
イスラエルは,ハシェム・サフィディーン, ヒズボラの高官, 故指導者ハッサン・ナスララの 潜在的後継者の殺害を確認しました. Israel has confirmed the killing of Hashem Safieddine, a high-ranking Hezbollah official and potential successor to the late leader Hassan Nasrallah. この行動がヒズボラの内部の力学を大きく変えるかもしれない. This action may significantly alter the power dynamics within Hezbollah. イスラエル軍は,この作戦は,迫り来る脅威に対する予防措置だと説明したが,作戦に関する詳細は明らかにされていない. The Israeli military described the operation as a preemptive measure against imminent threats, though details regarding the operation remain undisclosed. イスラエルとヒズボラの関係に対するより広い意味は まだ決定されていない. The broader implications for Israeli-Hezbollah relations are yet to be determined.