レバノンのヒズボラは,イスラエルが電話とイスラエル弾薬を使って, 7月30日の空襲で,その軍高官フアド・シュクルを殺害したと報じられたことを否定している. Lebanon's Hezbollah denies Israel's reported use of a phone call and Israeli munitions to kill their senior military commander, Fuad Shukr, in an airstrike on July 30.
レバノンのヒズボラは,ウォールストリートジャーナルがイスラエルが電話とイスラエル兵器を使って,彼らの上級軍司令官フアド・シュクルを殺したと主張した報道を否定している. Lebanon's Hezbollah denies the Wall Street Journal's report claiming that Israel killed their senior military commander, Fuad Shukr, using a phone call and Israeli munitions. 1983年の海兵隊兵舎爆破事件に関与したシュクルは 7月30日にイスラエル空爆で殺された. Shukr, involved in the 1983 Marine barracks bombing, was killed in an Israeli airstrike on July 30. ヒズボラとイランは イスラエルが 監視を回避するために 改良された技術や ハッキングを 使ったのではないかと疑っています Both Hezbollah and Iran suspect Israel may have used improved technology or hacking to bypass their countersurveillance. 緊張が高まる ヒズボラは 標的の殺害に続いて イスラエルに対する報復を誓った Tensions rise as Hezbollah vows retaliation against Israel following the targeted killing.