インドのプネで21人のバングラデシュ国民が逮捕された.偽のIDを使って不法滞在していたとして逮捕された.
21 Bangladeshi nationals arrested in Pune, India for illegal residency using counterfeit IDs.
インドのプネで15人の男性,4人の女性,2人のトランスジェンダーを含む21人のバングラデシュ国民が, 偽の身分証明書,すなわちアダールとPANカードを使って不法滞在していたとして逮捕されました.
Twenty-one Bangladeshi nationals, including 15 men, 4 women, and 2 transgender individuals, were arrested in Pune, India, for illegal residency using counterfeit identification documents, including Aadhar and PAN cards.
逮捕は10月21日の警官による作戦の後に発生した.
The arrests followed a police operation on October 21, prompted by a tip-off.
10人の容疑者が 警官の拘束下にあり 捜査は継続中です
Ten individuals are in police custody, while investigations into a potential organized network facilitating their entry into India continue.
この事件はインドパスポート法と Bhartiya Nyay Sanhita により起訴されています
The case is under the Indian Passport Act and Bhartiya Nyay Sanhita.