10月18日にネブラスカ州リンカーン近郊で発生した草原火災は、自家製の爆発物によって発火し、構造的な損傷はなく、放火の調査が進行中です。 Grass fire near Lincoln, NE on Oct 18 ignited by homemade explosives, no structural damage, arson investigation ongoing.

10月18日にネブラスカ州リンカーン近郊の草原で発生した火災は,自製の爆発物によって燃え上がり,ランカスター郡保安官事務所による放火捜査が開始された. A grass fire near Lincoln, Nebraska, on October 18 was ignited by homemade explosives, prompting an arson investigation by the Lancaster County Sheriff's Office. 南98丁目とパイオニアズ通りで発生した火災は 建物に損傷を与えませんでした The fire, which occurred at South 98th Street and Pioneers Boulevard, did not damage any structures. 警察は現場で 爆発物を発見し 市民から情報を集めています Authorities discovered multiple explosives at the scene and are seeking information from the public. 詳しい方は 警官事務所か犯罪捜査局に連絡してください Anyone with details is encouraged to contact the sheriff's office or Crime Stoppers.