ウクライナ紛争から救出された2頭のメスライオンが 避難所としてスコットランドのフィフス・シスターズ動物園に到着しました 2 lionesses rescued from Ukraine conflict arrive at Scotland's Five Sisters Zoo for sanctuary.
ルーナとプラスザという2匹の雌ライオンが スコットランドのフィフ・シスターズ動物園に 到着しました 紛争中ウクライナから救助されたのです Two lionesses, Luna and Plusza, have arrived at Five Sisters Zoo in Scotland after being rescued from Ukraine amid the ongoing conflict. 彼らは2022年に激しい砲撃を受けた地域から避難し,キエフで医療を受け,ポーランドとベルギーの動物園を通って移転されました. They were evacuated in 2022 from an area under heavy shelling and received medical care in Kyiv, then relocated through zoos in Poland and Belgium. ライオンを救うために 献身的な動物園は 特別に設計された 住居を このペアに提供し 動物に安全な避難所を提供するという 伝統を 継続しています The zoo, committed to rescuing lions, provides a specially designed habitat for the pair, continuing its tradition of offering animals a safe haven.