アフリカ 北部 の 3 頭 の 子 ライオン は , 保護 の ため の 重要 な 努力 の 一環 と し て , ウィプスンデ 動物 園 で デビュー し まし た。 Three young Northern African lion cubs made their debut at Whipsnade Zoo, part of a vital conservation effort.

イギリスのウィップスネード動物園の 9週間の北アフリカのライオン仔 3匹が 母親の監視下で初めて外に出たのです Three nine-week-old Northern African lion cubs at Whipsnade Zoo in the UK have taken their first steps outside, under their mother's watchful eye. 11月25日に生まれたこの子グマは、2017年に認定された絶滅危惧種の保護に不可欠な繁殖プログラムの一部です。 Born on November 25, the cubs are part of a breeding program crucial for preserving their threatened sub-species, recognized in 2017. 1頭の子グマは、足の怪我の可能性がないか監視されています。 One cub is being monitored for a potential leg injury. 子象の到着で動物園は6頭のライオンの誇りとなり,世界的保全の努力を支えている. The cubs' arrival brings the zoo's pride to six lions and supports global conservation efforts.