20歳のモトGPライダー ペドロ・アコスタは,事故で左肩が脱位したため,オーストラリアGPを逃した.
20-year-old MotoGP rider Pedro Acosta misses Australian Grand Prix due to dislocated left shoulder from crash.
20歳のモトGPライダーであるペドロ・アコスタは,土曜日のスプリントレースで事故で左肩が脱したため,オーストラリアGPを欠場する.
Pedro Acosta, a 20-year-old MotoGP rider, will miss the Australian Grand Prix due to a dislocated left shoulder from a crash during Saturday's sprint race.
初期検査では骨折は なかったが 病状が悪化し 医者は レースに適さないと判断した
Although initial assessments showed no broken bones, his condition worsened, leading doctors to deem him unfit to race.
アコスタはタイとマレーシアでの次のラウンドに間に合うように回復すると予想され,彼はチャンピオンシップでの地位を改善することを目指しています.
Acosta is expected to recover in time for the next rounds in Thailand and Malaysia, where he aims to improve his standing in the championship.