MotoGPチャンピオン ホルヘ・マーティンは 事故で負傷し 手術を受け 検査は未定です MotoGP champ Jorge Martin injured in crashes; faces surgery, uncertain return to tests.

MotoGPチャンピオンであるホルヘ・マーティンは セパンでのプレシーズンテストで右手と左足の骨折を被った事故で 欠場した. MotoGP champion Jorge Martin was sidelined after crashes during Sepang pre-season testing left him with fractures in his right hand and left foot. 彼は手術のためスペインに戻るだろうし,今後の試験への参加も不確実である. He will return to Spain for surgery and his participation in upcoming tests is uncertain. アプリリアのライダーラウル・フェルナンデスも負傷し 手術を受ける予定だ Fellow Aprilia rider Raul Fernandez also suffered injuries and will undergo surgery. 墜落事故は,チームが新シーズンの準備をする際の,前期試験の危険性を強調する. The crashes highlight the dangers of pre-season testing as teams prepare for the new season.