ロサンゼルス大司教区は,聖職者の虐待被害者の1353人を, 8億8千万ドルの和解に同意しました. The Los Angeles Archdiocese reaches an $880M settlement with 1,353 clergy abuse victims.
ロサンゼルス 大司教区は,聖職者による性的虐待の犠牲者 1,353人に対して 8億8千万ドルの和解に達し,米国におけるカトリック大司教区による最大の和解を記録しました. The Archdiocese of Los Angeles has reached an $880 million settlement with 1,353 victims of clergy sexual abuse, marking the largest single settlement by a Catholic archdiocese in the U.S. 請求は,いくつかの数十年前から遡る, カリフォルニアの議会法案218の下で復活しました. The claims, some dating back decades, were revived under California's Assembly Bill 218. 大司教区からの支払いの総額は 現在15億ドルを超えています The total payouts from the archdiocese now exceed $1.5 billion. 資金は投資や 準備金や 融資から得られ 他の宗教団体からの寄付も受けられます Funding will come from investments, reserves, and loans, with contributions from other religious organizations involved.