クイーンズランド州の農家 ウィリアム・キャウッドは 牛の盗難と 商標の不正使用で 罪を認めた Queensland farmer William Cawood pleads guilty to cattle theft and unregistered branding.
クイーンズランド州マッケイの 農家ウィリアム・ドナルド・カウッドは 牛の盗難と 商標の不正使用の罪で 起訴されています William Donald Cawood, a farmer from Mackay, Queensland, faces charges of cattle theft and unregistered branding. 彼は4月に別の牧場から牛を盗んだと 罪を認めたが,その後回収された. He pleaded guilty to stealing cattle from another grazier in April, which were later recovered. さらに彼は2020年11月から2024年4月まで自分の牛に登録されていないマークをマークした罪で起訴されました. Additionally, he was charged with branding his own cattle with an unregistered mark from November 2020 to April 2024. カウッドは、捜査を開始した訴状を受けて、10月31日にマッカイ治安判事裁判所で判決が下される予定である。 Cawood is scheduled for sentencing at the Mackay Magistrates Court on October 31, following a complaint that initiated the investigation.