農家は2015年に牛の行方不明を偽って報告したことで6,500ユーロの罰金を科され,控訴は却下された. Farmer fined €6,500 for falsely reporting cattle missing in 2015, appeal dismissed.

ローズコンの農家 ジェラード・ハリントン氏は 2015年に 牛が隣人の棚で見つかった時 牛が消えたと警察に虚偽の報告をしたことで 判決を上訴しなかった A Roscommon farmer, Gerard Harrington, failed to appeal his conviction after falsely reporting his cattle missing to police in 2015, when they were actually found in his neighbor's shed. 彼は6,500ポンドの罰金を受けていた. He was fined €6,500. ハリントン は , 法律 上 の 助言 なし に 警察 の インタビュー に だまさ れ た と 主張 し まし た が , 裁判 所 は その 訴え を 却下 し て それ を 支持 する 証拠 を 見いだし ませ ん でし た。 Harrington claimed he was tricked into a police interview without legal advice, but courts found no evidence to support this, dismissing his appeal.