カナダの卸売売上高は8月に0.6%減,8190億ドルに,主に自動車および各種商品部門によって推移しました. Canada's wholesale sales fell 0.6% in August to $81.9bn, mainly driven by motor vehicle and miscellaneous goods sectors.

カナダ 統計局 に よる と,8 月 に は,カナダ の 卸売 売上 は 石油 製品 を 含ま ず に,0.6% 減り,809 億 ドル に 達 し まし た. In August, Canada's wholesale sales dropped 0.6% to $81.9 billion, excluding petroleum products, according to Statistics Canada. 自動車・部品部門は1.8%減,その他商品部門は3.9%減. The motor vehicle and parts sector fell 1.8%, while miscellaneous goods decreased by 3.9%. しかし,個人用品と家用品は2.3%増加した.これは主に医薬品による. However, personal and household goods saw a 2.3% increase, mainly due to pharmaceuticals. 総計の販売量は0.7%減少した. Overall, sales volume declined by 0.7%. 油性種子と穀物のデータは,過去のデータが不十分であるため,月間分析から除外された. Data from oilseeds and grains were excluded from monthly analysis due to insufficient historical data.