提案されたMushkegowuk NMCAは,オンタリオの承認を待たず,連邦水域とバッファゾーン86,000平方キロメートルを保護することを目指しています. Proposed Mushkegowuk NMCA aims to protect 86,000 sq km federal waters and a buffer zone, pending Ontario's approval.

ジェームズ湾沿岸の提案されているムシュケグウク国立海洋保護区 (Mushkegowuk National Marine Conservation Area,NMCA) は,連邦水域の86,000平方キロメートルと20キロメートルの沿岸バッファゾーンを保護することを目指しています. The proposed Mushkegowuk National Marine Conservation Area (NMCA) in the James Bay Coast aims to protect 86,000 square kilometers of federal waters and a 20-kilometer coastal buffer zone. 連邦政府は連邦水域の保護を承認しているが,オンタリオ州がバッファゾーンを承認するまで,進展は停滞している. While the federal government has approved the conservation of federal waters, progress is stalled pending Ontario's approval of the buffer zone. 地域住民が主導するこのイニシアチブは,近隣の掘削活動による環境への影響に関する懸念の中で,海洋生物を保護し,地元のコミュニティの雇用機会を高めることを目指しています. The Indigenous-led initiative seeks to safeguard marine life and enhance job opportunities for local communities, amid concerns over environmental impacts from nearby drilling activities.