サリー郡サンベリーロック近くのテムズ川で小船が転覆し,船内の6人のうち5人が救助され,1人目の捜索が進行中. Small boat capsized in River Thames near Sunbury Lock, Surrey, 5 of 6 onboard rescued; search for 1st ongoing.

10月11日午前8時50分頃 サリー郡サンベリーロック近くのテムズ川で小さな船が転覆した. A small boat capsized in the River Thames near Sunbury Lock, Surrey, on October 11, around 8:50 a.m. 救急隊は迅速に対応し,乗っていた6人のうち5人を救出しました. 3人は評価のためにセントピーターズ病院に運ばれました. Emergency services quickly responded, rescuing five of the six people onboard; three were taken to St Peter's Hospital for evaluation. 捜索は継続中です 当局は救助活動中に 地域を避けるよう 地元の人々に要請しています The search for the missing individual is ongoing, and authorities have urged locals to avoid the area during the rescue efforts.