マカオは10月13日に 初の本土出身の最高経営責任者 サム・フー・ファイを 任命する.
Macao to appoint first mainland-born chief executive, Sam Hou Fai, on October 13th, with focus on economic diversification.
マカオは,中国本土で生まれた初の最高経営責任者サム・ホー・ファイを任命する準備をしており,10月13日に400人近くの支持体制の有権者が彼を承認すると予想されています.
Macao is poised to appoint Sam Hou Fai, its first chief executive born in mainland China, with nearly 400 pro-establishment electors expected to approve him on October 13.
元最高裁判事であるサム氏は、北京の政策課題に沿って、マカオのゲーミング中心の経済を多様化することを目指している。
A former top judge, Sam aims to diversify Macao's gaming-heavy economy in alignment with Beijing's policy agenda.
批判者は,地方の利益の減少と,国家安全保障の優先順位を維持しながら投資を引き付ける潜在的な課題を懸念しています.
Critics worry about reduced local interests and the potential challenges in attracting investment while maintaining national security priorities.