ニューヨーク市警のトム・ドンロン暫定長官は、彼の経歴に対する連邦政府の調査の中で辞任する。 Interim NYPD Commissioner Tom Donlon resigns amid federal investigations into his background.
ニューヨーク市警の暫定コミッショナー、トム・ドンロンは、彼の経歴とエリック・アダムス市長の政権に対する連邦政府の調査が進行中である中で、任命後まもなく辞任する予定だ。 Interim NYPD Commissioner Tom Donlon is set to resign shortly after his appointment, amid ongoing federal investigations into his background and the administration of Mayor Eric Adams. エドワード・カバンの後任となったドンロンは、連邦捜査官による自宅の家宅捜索を受けて、監視の目にさらされた。 Donlon, who replaced Edward Caban, faced scrutiny following a raid at his home by federal agents. ジェシカ・ティッシュは 都市衛生局長です 彼の後継者候補です Jessica Tisch, NYC Sanitation Commissioner, is a leading candidate to succeed him. このリーダーシップの変更は アダムズ政権に影響を与える 広範な汚職の疑いの中で起こります This leadership change occurs amidst broader corruption allegations affecting the Adams administration.