インドの最高裁 D.Y. 司法協力の強化のため,ブータンを訪問し,4つのMoUに署名し,文化保存を強調した.
Chief Justice of India D.Y. Chandrachud visited Bhutan (Oct 7-10, 2023) to enhance judicial cooperation, signed four MoUs, and emphasized cultural preservation.
インドの最高裁 D.Y.
Chief Justice of India D.Y.
司法協力の強化のため,2023年10月7日から10日まで,ブータンを訪問した.
Chandrachud visited Bhutan from October 7-10, 2023, to enhance judicial cooperation.
ブータンの最高裁と会談し,両国間の法的関係を強化する目的で4つの重要な覚書に署名しました.
He met with Bhutan's Chief Justice and signed four key Memoranda of Understanding aimed at strengthening legal ties between the nations.
ジグメ・シンギ・ワングチャック法学部での演説で,彼は伝統的な統治と近代民主主義の統合を強調し,同時に文化保存を提唱した.
In a speech at the Jigme Singye Wangchuck School of Law, he emphasized the integration of traditional governance with modern democracy, while advocating for cultural preservation.
この訪問により,インド・ブータンとの関係が強化されました.
The visit reinforced India-Bhutan relations.