北ウェールズ議会の議員Siân Gwenllianは,40%の空き率に対処するために歯科学校を求め,財政上の制約のためにウェールズ政府が拒否した. North Wales Assembly Member Siân Gwenllian seeks a dental school to address 40% vacancy rate, rejected by Welsh Government due to financial constraints.

北ウェールズ州議会の議員Siân Gwenllianは,地元の診療所で40%の空き席があることに留意し,バンゴールの緊急の歯科サービスニーズに対応するために歯科学校を求めた. North Wales Assembly Member Siân Gwenllian has called for a dental school in Bangor to address urgent dental service needs, noting a 40% vacancy rate in local practices. ウェールズ政府は財政上の制約を理由に提案を拒否した. While Senedd members support the proposal, the Welsh Government has rejected it, citing financial constraints. 保健大臣のジェレミー・マイルズは改善の必要性を認めましたが, 訓練の場所を増やすだけではアクセス問題を解決できず, 追加の改革が必要だと強調しました. Health Secretary Jeremy Miles acknowledged the need for improvements but emphasized that increasing training places alone wouldn't resolve access issues, requiring additional reforms.