ガーナ警察、密輸されたカカオトラックをめぐってミシガ検問所で税関が衝突、軍が介入、負傷者はいない。 Ghana police, customs clash at Missiga checkpoint over smuggled cocoa truck, military intervenes, no injuries.
2024年10月9日,ガーナ・バウクにあるミシガ移民局の検問所で,ガーナ警察と税関当局者の間で銃撃戦が勃発した. On October 9, 2024, a gunfight erupted at the Missiga Immigration Service checkpoint in Bawku, Ghana, between the Ghana Police Service and Customs officials. 違法なコカオ豆をトゴに運ぶ疑われるトラックを検査する許可を警察が拒否したことで 争いが始まりました The altercation began when police denied Customs access to inspect a truck suspected of carrying smuggled cocoa beans to Togo. 軍事力が介入するまで,状況は銃撃に激化した. The situation escalated into gunfire until military forces intervened. 負傷や死亡者は報告されず,継続中のココア密輸問題の中で,治安機関間の連携に関する懸念が高まっています. No injuries or fatalities were reported, raising concerns about coordination among security agencies amid ongoing cocoa smuggling issues.