災害救援の専門家は 気候変動関連の災害が起こる前に 携帯電話で現金支援を 推奨しています Disaster relief experts promote cash-in-advance assistance via mobile phones before climate-related disasters.
災害支援の専門家たちは 気候関連の災害が起こる前に 携帯電話による現金送金を推奨し 脆弱な住民が極端な天候に備えるように 支援しています Disaster relief experts advocate for cash transfers via mobile phones before climate-related disasters to help vulnerable populations prepare for extreme weather. この方法は先払い援助として知られており 国連がエチオピアやバングラデシュなどの国で試行を行い 受給者が食料を貯蔵し 避難所を確保できるようにしています Known as cash-in-advance assistance, this method has been piloted by the UN in countries like Ethiopia and Bangladesh, enabling recipients to stockpile food and secure shelter. 効果的ですが 利益を最大限に生かすには 正確な予測とインフラ投資が必要です While effective, it requires accurate forecasting and infrastructure investment to maximize its benefits.