禁止にもかかわらず,中国の海軍訓練艦ポラングがスリランカにドックし,安全上の脅威は全くない. Chinese naval training ship Po Lang docks in Sri Lanka despite ban, posing no security threat.
中国の海軍訓練艦ポラングは 外国の研究船への入港禁止にもかかわらず スリランカに寄港した. A Chinese naval training ship, Po Lang, docked in Sri Lanka despite the country's ban on foreign research vessels. スリランカ政府は,この船が訓練船である地位を明らかにし,安全上の脅威は無いと主張した. The Sri Lankan government clarified the ship's status as a training vessel, asserting it poses no security threat. 外務大臣ヴィジタ・ヘラスは,インドを含むすべての国との外交関係をバランスよく維持するスリランカのコミットメントを強調し,この地域における中国の影響について懸念を提起した. Foreign Minister Vijitha Herath emphasized Sri Lanka's commitment to balanced diplomatic relations with all nations, including India, which has raised concerns about China's influence in the region. 船員は滞在中に地元の活動に従事します. The ship's crew will engage in local activities during their stay.