スリランカ大統領はインドに支援を保証し,訪問中にその安全保障上の利害に反対する領土を約束しない. Sri Lankan President assures India of support, pledges no territory for against its security interests during visit.

三日ぶりのインド訪問中、スリランカのアナラ・カラナ・ルサヤケ大統領は、スリランカはその領土をインドの安全保障上の利害に対して使用させないと、インド首相ナレンドラ・モディ首相に保証した。 During his three-day visit to India, Sri Lankan President Anura Kumara Dissanayake assured Indian Prime Minister Narendra Modi that Sri Lanka will not allow its territory to be used against India's security interests. この保証は,地域における中国の影響の増加に対する懸念が高まっていることを指す. This assurance addresses growing concerns over China's increasing influence in the region. 指導 者 たち は , 防衛 協力 を 強化 し , エネルギー の きずな を 強め , 経済 的 な 支え を 増やす こと に 同意 し まし た。 The leaders agreed to enhance defense cooperation, strengthen energy ties, and boost economic support, including a proposal for electricity grid connectivity and petroleum pipelines. 彼ら は また , 人道 主義 的 な 方法 を 目指す 漁師 問題 に つい て も 話し合い まし た。 They also discussed the fishermen issue, aiming for a humanitarian approach. インドはスリランカの経済復興への継続的な支持を表明した. India pledged continued support for Sri Lanka's economic recovery.