クラークスビル警察は ニュージャージー州のグループを捜査しています 携帯電話の宅配を狙ったのです Clarksville Police investigate New Jersey group targeting doorstep cell phone deliveries.

クラークスビル警察は ニュージャージーから 組織化されたグループと 繋がっている 携帯電話の盗難の急増を調査しています The Clarksville Police Department is investigating a spike in cell phone thefts from doorsteps, linked to an organized group from New Jersey. このグループは配達時間の事前認識があり,到着直後にパッケージをターゲットにしています. This group reportedly has advance knowledge of delivery times and targets packages immediately after they arrive. 盗難 を 軽減 する ため に,警察 は パッケージ の 署名 を 準備 する こと や,指定 さ れ た 場所 から 拾い上げる こと を 提案 し て い ます. To mitigate theft, police suggest arranging for package signatures or picking them up from designated locations. 情報を有する人 ビデオ証拠を 持ってる人は 刑事ニールに連絡するか 匿名で情報を提供してください Anyone with information or video evidence is urged to contact Detective Neal or submit anonymous tips.