コロラド・スプリングスの 近くの2つの携帯電話店は 金曜日に20分以内に 盗難されました Two nearby cell phone stores in Colorado Springs were burglarized within 20 minutes on Friday.

11月22日,コロラド・スプリングス南部の携帯電話店2店が20分以内に強盗に遭ったが,いずれも南アカデミー大通りであった. On November 22nd, two cell phone stores in southern Colorado Springs were burglarized within 20 minutes of each other, both on South Academy Boulevard. 警察 は 窓 ガラス の 破損 や 盗品 の 盗難 事件 を 報告 し まし た。 Police responded to reports of broken windows and stolen items. この 事件 は , その タイミング や それ に 類似 し た 疑い が ある ため に 関連 し て いる と 考え られ て い ます。 The incidents are believed to be related due to their timing and similar suspect descriptions. 逮捕 は まだ 行なわ れ て い ない の です。 No arrests have been made yet.