ルノーがF1エンジン開発を終了し,財務上の懸念のためにアルパインF1をメルセデスとの顧客契約に移行した. Renault ends Formula 1 engine development, shifts Alpine F1 to a customer deal with Mercedes due to financial concerns.
ルノーがF1エンジン開発を中止し,アルパインF1をメルセデスとの顧客契約に移すことに決めた. 財務上の懸念を理由に. Renault has decided to discontinue its Formula 1 engine development and shift Alpine F1 to a customer deal with Mercedes, citing financial concerns. CEO Luca de Meoはアルパインの現在の業績を批判し,生産コストよりも収益性を強調した. CEO Luca de Meo criticized Alpine's current performance and emphasized profitability over production costs. 内部不満にもかかわらず,彼はアルパインチームは売り物ではないと断言し,ブランドのイメージにとって不可欠です. Despite internal discontent, he asserted that the Alpine team is not for sale and remains vital for the brand's image. ルノーはコスト削減を図る一方で,F1での存在を維持し,再活性化アプローチを計画している. Renault aims to cut costs while maintaining its presence in F1, with plans for a revitalized approach.