ドジャースのスターピッチャー カーショーは 季末で 足の骨の傷でプレーオフに出場しない Dodgers' star pitcher Kershaw won't play in playoffs due to toe bone spur, season over.
ロサンゼルス・ドジャースのスター投手クレイトン・カーショウは、左足の親指の骨棘が続いているため、プレーオフには参加しない。 Clayton Kershaw, the Los Angeles Dodgers' star pitcher, will not participate in the playoffs due to a persistent bone spur in his left big toe. 監督のデイブ・ロバーツは 8月に負傷者リストに載った後, 運動能力を回復できなかったため, カーショーのシーズンが終わったことを確認した. Manager Dave Roberts confirmed Kershaw's season is over after he failed to regain mobility since going on the injured list in August. ドジャースは彼の不在で ジャック・フラハーティや ウォーカー・ブーラーのような投手に頼るだろう. 一方,ケルショーは彼のチームメイトをサイドラインからサポートする. The Dodgers will rely on pitchers like Jack Flaherty and Walker Buehler in his absence, while Kershaw will support his teammates from the sidelines.