クレイトン・カーショーは 手術から回復して ドジャースで18年目のシーズンに プレーすることに同意した Clayton Kershaw agrees to play his 18th season with the Dodgers, recovering from surgeries.

クレイトン・カーショウは、ロサンゼルス・ドジャースとの18シーズン目の契約に合意したが、身体検査を待っている。 Clayton Kershaw has agreed to terms for an 18th season with the Los Angeles Dodgers, pending a physical. Kershawaは3度目の"サイヤヤヤング賞受賞者"で,昨年足と膝の手術を受け,正確なタイムラインは不明だが,2025年に復帰する予定である. Kershaw, a three-time Cy Young Award winner, underwent surgeries on his foot and knee last year and plans to return in 2025, though his exact timeline is unclear. ドジャースは投球の深さを維持したいので カーショウが自分のペースで回復できるようにする The Dodgers, aiming to maintain their pitching depth, can afford to let Kershaw recover at his own pace.