モントリオールのSTMは安全問題のためにブルーラインの地下鉄の3駅を閉鎖し,修理には数週間かかる見通しです. Montreal's STM closed three Blue Line Metro stations due to safety issues, with repairs expected to take weeks.

モントリオールの公共交通機関であるSTMは,セントミシェルのビームの劣化に関する安全上の懸念のために,ブルーラインの3つの地下鉄駅を閉鎖しました. Montreal's public transit authority, STM, has closed three Blue Line metro stations—Saint-Michel, Fabre, and d'Iberville—due to safety concerns over deteriorating beams at Saint-Michel. 修理には数週間かかるかもしれないし, 列車の回転のための線路の切り替えがないので, ファブレとディバーヴィルは閉鎖されている. Repairs may take weeks, and Fabre and d'Iberville are closed as they lack track switches for train turnarounds. セントミシェルとジャン=タロン駅間のシャトルバスは通勤者向けに利用できます. A shuttle bus service between Saint-Michel and Jean-Talon stations is available for commuters. STMは安全性を強調し、インフラ資金の最新情報を求めています。 STM emphasizes safety and has called for updates on infrastructure funding.