タンザニアは,国民統一を脅かすコンテンツを理由に,ムワンナッチ・コミュニケーションズのオンラインプラットフォームを30日間停止した. Tanzania suspends Mwananchi Communications' online platforms for 30 days over content threatening national unity.

タンザニアの通信規制当局は,ムワンナッチ通信のオンラインプラットフォームを30日間停止しました. Tanzania's Communications Regulatory Authority has suspended Mwananchi Communications’ online platforms for 30 days, citing the publication of content that threatens national unity. 政府の当局が有害だと判断した最近の反体制派の人物の誘拐と殺害を 紹介したアニメ広告が 放送中止に追い込まれました The suspension follows an animated ad referencing recent abductions and killings of opposition figures, which authorities deemed harmful. 最近の逮捕やメディアの規制に伴い,政府による異議を唱える者に対する広範な弾圧の一環として,この行動が批判されている. Critics view this action as part of a broader government crackdown on dissent following recent arrests and media restrictions. 印刷版は継続する. Print editions will continue.