保守党のリーダー候補であるジェニックは,欧州人権裁判所の規制が,テロリストを捕まえる代わりに殺害する原因だと主張したことで批判に直面している. UK Conservative leadership candidate Jenrick faces criticism for claiming ECHR restrictions lead to terrorists' killing instead of capture.
イギリスの保守党のリーダー候補であるロバート・ジェニックは,選挙ビデオで,欧州人権裁判所 (ECHR) の制限により,特殊部隊がテロリストを捕まえる代わりに殺していると主張したことで,反発に直面しています. UK Conservative leadership candidate Robert Jenrick has faced backlash for claiming in a campaign video that special forces are killing terrorists instead of capturing them due to restrictions from the European Court of Human Rights (ECHR). 彼は,ECHRは有罪判決を受けた犯罪者の追放を妨げ,不法移民に貢献していると主張しています. He argues that the ECHR hampers deportations of convicted criminals, contributing to illegal immigration. 人権擁護活動家や政治ライバルを含む批評家は 彼の発言を 傷害的で煽動的だと非難しています Critics, including human rights advocates and political rivals, have condemned his remarks as damaging and incendiary.