マルタの最高裁判所は 専門のメディアの写真家が 司法年開幕式に出席することを禁止した. Malta's Chief Justice banned professional media photographers from attending the Judicial Year opening ceremony.

マルタの最高裁判官マーク・チェツーティは 専門のメディアの写真家やビデオ撮影者が 司法年開幕式に出席することを禁止した.これは過去の慣習から逸脱したものである. Malta's Chief Justice, Mark Chetcuti, has prohibited professional media photographers and videographers from attending the Judicial Year opening ceremony, a departure from past practice. 政府のオフィスの公式の写真家だけが許可された. Only official photographers from government offices were allowed. マルタのジャーナリスト協会は,この決定を批判し,表現の自由と司法の透明性に対する憲法上の保護を損なうと主張した. The Institute of Maltese Journalists criticized this decision, arguing it undermines constitutional protections for freedom of expression and transparency in the judiciary. 禁止 に 関する 説明 は 与え られ ませ ん でし た. No explanation was provided for the ban.