ヤンキースのアンソニー・リゾは 手の指を2本折った 回復状態は不確実だ Yankees' Anthony Rizzo fractures two fingers in hand, recovery status uncertain for playoffs.
ニューヨーク・ヤンキースのファースト・ベーザーマンであるアンソニー・リゾは,ピッツバーグ・パイレーツとの試合中にピッチで打たれた後,右手の指を2本折った. New York Yankees first baseman Anthony Rizzo fractured two fingers in his right hand after being hit by a pitch during a game against the Pittsburgh Pirates. 監督のアーロン・ブーンが プレーオフのリゾを 排除していない 回復は痛みの耐性に依存すると強調している Manager Aaron Boone has not ruled Rizzo out for the playoffs, emphasizing that recovery depends on pain tolerance. ヤンキースのポストシーズンは10月5日に始まり リゾに回復する時間を与えます The Yankees' postseason begins on October 5, giving Rizzo time to heal. もし彼がプレーできないなら オスワルド・カブレラと新人ベン・ライスが 代替候補だ If he is unable to play, Oswaldo Cabrera and rookie Ben Rice are possible replacements.