サラトガ郡保安官と労働組合は、ズーロが非交渉ユニットのスタッフを受刑者を監督するよう命じたことに異議を唱え、ニューヨーク州法に違反していると主張している。 Saratoga County Sheriff and unions dispute Zurlo's decision to assign non-bargaining unit staff to supervise an inmate, claiming it violates NY state law.
サラトガ郡保安官 マイケル・ズールロと 刑務所職員と副警官の組合の間で 緊張が高まり 士気も落ち 苦情も出た Tension has risen between Saratoga County Sheriff Michael Zurlo and the unions for corrections officers and deputies, leading to low morale and grievances. 労働組合は、オールバニー・メディカル・センターの受刑者を監督するために交渉部門以外のスタッフを任命したズーロの決定を批判し、ニューヨーク州法に違反していると主張している。 The unions criticize Zurlo's decision to assign non-bargaining unit staff to supervise an inmate at Albany Medical Center, claiming it violates New York State law. ズーロは、その週末に代理人に仕事を義務付けるのを避けるための措置として、彼の選択を擁護している。 Zurlo defends his choice as a measure to avoid mandating deputies to work that weekend. 労働組合は コミュニケーションの問題で 苦情を申し立てようとしています Both unions are considering further grievances due to communication issues.